# Contact de Nguyen Gia Trong (HUMG, Surveying and Mapping)

Piste donnée par **Kélig Le Marrec** le 10/11/2026 (voir [`recherche/reponses-contacts.md`](../recherche/reponses-contacts.md)).
Adresse : `nguyengiatrong@humg.edu.vn` (vérifiée dans le tableur des sujets). Le portail mail de HUMG
bloque parfois des messages : prévoir un **WhatsApp** dès qu'on a le numéro (à demander à Kélig).

Choix de rédaction :
- Mail **en anglais**, court, avec Kélig cité dès la 1re phrase et les dates (31/05 → 20/08/2027).
- Nom complet « Dr. Nguyen Gia Trong » au 1er contact : Kélig l'appelle « Gia », mais en vietnamien le prénom
  usuel est le dernier mot du nom (Trong) — ne pas risquer de se tromper, voir comment il signe sa réponse.
- Compétences citées = uniquement celles du CV (Python, backend, IA appliquée / LLM) ; pas de vision par ordinateur
  ni de SIG revendiqués. Le sujet exact est laissé ouvert (Matthis : on peut proposer le sien ou le changer sur place).

---

## 1. Réponse à Kélig (à envoyer en premier, par mail ou Instagram `kelig.lmrc`)

```text
Salut Kélig,

Merci beaucoup pour ta réponse, c'est exactement ce qu'il me fallait !

Est-ce que tu pourrais me passer le numéro WhatsApp de Gia ? Je lui envoie un mail aujourd'hui, mais vu que ça bloque parfois, je lui écrirai aussi là-bas en précisant que je viens de ta part.

Si tu veux bien demander à tes potes d'informatique, je serais aussi preneur de leurs contacts, ça m'aiderait pour avoir un plan B.

Merci encore, et content que l'expérience ait été aussi top !

Emilien
```

---

## 2. Mail à Nguyen Gia Trong (anglais, CV `cv/resume-emilien-roukine.pdf` en pièce jointe)

### Subject
`Internship request at HUMG (31 May – 20 Aug 2027) – recommended by Kélig Le Marrec`

### Message
```text
Dear Dr. Nguyen Gia Trong,

My name is Emilien Roukine, a computer science engineering student at ISIMA (Clermont Auvergne INP, France), currently in a work-study programme as a software engineer at Limagrain. Kélig Le Marrec, who did his internship under your supervision at HUMG, gave me your contact and suggested I write to you.

I am looking for a 12-week internship from 31 May to 20 August 2027, and I would be very interested in joining your team. I found your topic "Artificial Intelligence and GIS for Geospatial Data Analysis" in the HUMG internship list. I mostly work with Python and backend development, and I have built applied-AI projects, so I would like to work on a data or machine-learning topic. I am also open to adapting to a subject that fits your current research.

Would it be possible for you to host me during this period? If so, I would be glad to know what a subject could look like, and who I should contact at HUMG for the internship agreement and the visa approval letter (my school and my employer will need an agreement signed by the university).

I have attached my CV. Thank you very much for your time, and I look forward to hearing from you.

Best regards,
Emilien Roukine
```

Avant envoi : vérifier que les dates du 31 mai au 20 août 2027 sont toujours celles retenues (CLAUDE.md).

---

## 3. WhatsApp (court — dès que Kélig a donné le numéro, ou si pas de réponse au mail après ~1 semaine)

```text
Hello Dr. Gia, my name is Emilien Roukine, I'm a computer science engineering student from France. Kélig Le Marrec, who did his internship with you at HUMG, gave me your number. I sent you an email about a 12-week internship from 31 May to 20 August 2027 on AI / data topics. Could I send you my CV here and ask a few questions? Thank you!
```

---

## Après sa réponse

- [ ] Noter sa réponse brute + « Ce qu'on en tire » dans [`recherche/reponses-contacts.md`](../recherche/reponses-contacts.md)
- [ ] Mettre à jour `contacts.csv` (statut, numéro si donné)
- [ ] Obtenir l'**accord écrit** et les dates validées, puis écrire à Élodie Faye ([brouillon](mail-elodie-faye.md))
- [ ] Faire **valider le sujet par Lucas Pastor** (ISIMA) avant la convention
- [ ] Demander à HUMG qui gère la convention et la lettre d'approbation du visa (Relations Internationales : `nguyenthiphuongthao@humg.edu.vn`)
